vendredi 22 janvier 2010

Célébrer ou commémorer?

(Cliquez l'image pour mieux lire)

On célèbre l'anniversaire d'un assassinat quand on est un ennemi soit de la personne soit de la pensée de la victime de l'assassinat.
Ici il semble que Nicolas Sarkozy veuille «célébrer» l'assassinat de quelqu'un qui «reste un repère essentiel de l'histoire de France».
Du moins c'est l'intention que lui attribuent Le Figaro.fr et son rédacteur, Jacques de Saint Victor (l'article en question est ici).
M. Sarkozy ne voudrait-il pas plutôt «commémorer» l'anniversaire d'Henri IV à cause de la contribution de celui-ci à la naissance de l'esprit de tolérance en France?
Il me semble que le Figaro.fr et ses rédacteurs déraillent souvent au point de vue linguistique ou idéologique.
«Commémorer» n'est pas «célébrer» surtout quand il s'agit de l'assassinat d'un homme qu'on dit admirable.
À moins qu'on ne se trouve devant un lapsus.

2 commentaires:

atalante a dit…

Il est si droitiste que cela ce monsieur, je dois être imbécile, car je croyais qu'il était plutôt centre-gauche.

Jack a dit…

Il essaie de se faire passer pour cela. Mais c'est un faux-jeton.
C'est l'équivalent de Berlusconi en Italie.
Excepté que lui c'est surtout son discours qui déraille.
N'oubliez pas qu'il est ami des Desmarais de Power Corporation et de La Presse.

Enregistrer un commentaire